CABANE A SUCRE, QC