VOYAGE
Pas facile de reprendre le clavier après un an d’absence. Pour écrire à quatre mains cet article, il faut d’abord faire un peu les poussières et surtout se remémorer tout le chemin qu’on a parcouru depuis cette aventure nord-américaine. Elle s’est terminée à l’automne, après la chaleur de Cuba : un pays hors du temps, […]
Décalage horaire: Le syndrome du décalage horaire, ou jetlag en anglais (parfois nommé « arythmie circadienne ») est une condition physiologique particulière qui résulte d’un voyage rapide à travers plusieurs fuseaux horaires, généralement en avions. Un tel voyage décale effectivement les différentes horloges internes (rythme circadien ou cycles du sommeil) et l’activité extérieure (alternance jour/nuit, […]
Cela fait très longtemps que nous partageons cette envie de voyage. Plus de 5 ans pour ma part, avec toujours le Canada en ligne de mire. Pour Damien, c’est différent, c’était plutôt de l’ordre du rêve, du désir qu’il faudrait « un jour » assouvir. Un jour mais quand? Il y a plus d’un an, après une importante remise […]